Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
King of Mask Singer, Episode Khusus Raja ke-100.
Penampilan khusus dimulai.
"Episode Khusus Raja ke-100"
"Panelis reguler tertua King of Mask Singer, Young Seok"
"Yoon Sang, Hyun Chul"
"Dan Kim Gu Ra dan Kim Seong Ju kembali?"
"Astaga!"
"Senang bertemu"
Kalian hebat.
Mereka tampil.
"Astaga"
"Dia penyair hebat"
"Dia menirunya"
"Kali pertama kolaborasi legendaris"
"Harmoni merdu penyanyi terbaik sepanjang masa"
"Astaga"
"'Child Who I'm Looking for' oleh Deulgukhwa"
"Bersorak"
"Suaranya familier"
"Tertawa"
"Kamu bisa mengenali suaranya bahkan saat tidur"
Dia hebat.
"Ini dia"
"Tertawa"
"Semuanya mengenal suaranya"
"Mendengus"
"Dia menggenggam tangan Seongju dengan erat"
"Aku?"
Dia menggenggam tangannya.
"Dia menggenggam tangan orang yang dibencinya"
"Penuh kasih sayang"
"Tertawa"
"Mereka berdua sangat manis"
"Sekarang, silakan lepas topengmu dan perlihatkan wajahmu"
"Siapa kamu?"
"Menjerit"
"Seperti dugaan kita, mereka Gu Ra dan Seong Ju!"
"Bersorak"
"Lihat itu"
Siapa mereka?
"Dua pria lain tampil di panggung"
"Mereka Kai dan Ho Young"
"Senang bertemu"
Sangat mengharukan mendengar Gu Ra menyanyi.
"Reuni menyentuh keluarga King of Mask Singer"
"Episode Khusus Raja ke-100 memuaskan telinga"
"Sang raja sejati, Cho Yong Pil"
"Pintu selalu terbuka untukmu, Seung Hwan"
"Kami menantikanmu, So Ra"
"Kami mencintaimu, Lena dan Hyo Shin"
"Datanglah ke King of Mask Singer"
"Kita bisa bertemu"
"Selamat datang, calon raja dan ratu penyanyi bertopeng"
"Shin Seung Hun, Kim Gun Mo, Lee Juck, Kim Dong Ryul"
"Kim Yoon Ah, Kim Bum Soo, Yoon Min Su, Kim Jong Wan"
"Jeong Joon Il, Kim Jin Ho dan banyak lagi"
Terima kasih.
"Mereka menyuguhkan penampilan khusus mengagumkan"
"Bersorak"
"Luar biasa"
Mengejutkan sekali.
Nyanyian Gu Ra lebih baik daripada yang kuduga.
- Dia hebat. - Bagus sekali.
Bagus sekali.
"Tertawa"
Acara musik misterius, King of Mask Singer.
Inilah Episode Khusus Raja ke-100.
Aku pewara tanpa prangsaka, Kim Seong Ju. Halo, semuanya.
"Senang bertemu"
Berkat cinta dan dukungan kalian,
episode ke-199
ditayangkan pekan ini
dan episode ke-200 akan ditayangkan pekan depan.
Kita semua mencintai semua raja dan ratu penyanyi bertopeng,
tapi raja penyanyi bertopeng pertama dan ke seratus
- sangat berarti bagi kita. - Benar.
Mantan raja dan ratu telah berkunjung hari ini.
- Benar. - Ya.
Ratu pertama kita juga sudah bergabung di sini.
Perhatikanlah baik-baik topeng penyanyi hari ini.
Semuanya adalah topeng para raja.
Semuanya topeng para raja.
Kamu akan melihat topeng raja siapa saja.
Episode Khusus Raja ke-100.
Mari kita mulai
pertandingan pertama Babak Satu.
"Pertandingan pertama yang sengit dimulai!"
"King of Mask Singer"
Pertandingan pertama Babak Satu.
Big Chestnut Bread
in the Photo.
Bukan dia.
Any Grudge against Me,
Big Red Bean Bread!
"Any Grudge against Me, Big Red Bean Bread"
Aku akan menyanyikan lagu manis seperti pasta kacang merah.
"Roti penuh pasta kacang merah manis"
"Aku mau dua"
Big Red Bean Bread?
Dia terlihat mirip.
Dia pasti terkait dengan Muzie.
"Aku?"
Lawannya.
"Kecup bibirku"
"Kecup laguku"
Sebelumnya kamu memilih Red Mouth. Choose Me
or Face a Disaster.
Blue Mouth!
"Choose Me or Face a Disaster, Blue Mouth"
"Kecup bibirku"
"Dia menggoyang bibirnya"
"Astaga"
"Dia memamerkan gerakan memesona saat berjalan masuk"
Astaga, seksi sekali.
Gerakannya mirip gerakan Bong Sun.
Dia memang terlihat seperti komedian.
"Topeng mereka mirip para raja sebelumnya"
"Red Mouth dan Big Chestnut Bread memerhatikan mereka"
"Episode Khusus Raja ke-100"
"Akan bertemu dengan harapan tinggi para panelis"
"Pertandingan pertama dimulai!"
"'Clown' oleh Leessang"
"Terkejut"
"Suara memesonanya memikat telinga kita"
"Dia terdengar seperti penyanyi profesional"
"Blue Mouth memikat penonton dalam sekejap"
"Aku jatuh cinta padanya"
"Terpana"
"Dia menyanyi ritmis dengan suara dalam dan manisnya"
"Siapa dia?"
"Astaga"
"Big Red Bean Bread melantunkan rap dengan kuat"
"Astaga"
"Seperti ini"
"Aku tidak bisa menaikinya, akan kuseret saja"
"Big Red Bean Bread dan Blue Mouth menampilkan 'Clown'"
"Luar biasa"
Luar biasa.
Mereka layak memakai topeng itu.
Luar biasa.
Pertandingan pertama Babak Satu telah berakhir.
Untuk Episode Khusus Raja ke-100,
kami telah memberi mereka nama dan topeng khusus.
Big Red Bean Bread dan Blue Mouth.
Mereka kembaran mantan raja dan ratu sebelumnya.
Mari kita dengarkan pendapat para raja dan ratu sebelumnya.
Aku terkejut melihat kostumnya. Mirip sekali dengan yang kupakai.
Dia menyanyi lebih dahulu di bagian intro, bukan?
Saat itu aku sudah terpikat padanya.
Begitu.
Aku yakin semua orang pun terpukau
- saat dia mulai menyanyi. - Begitu?
Bagaimana dengan Big Red Bean Bread?
Syukurlah
dia kelihatannya masih muda.
- Kelihatannya dia masih muda? - Ya.
Dia tidak terlihat tua?
Penampilannya
dan caranya bergerak mengikuti irama
menyatakan kalau dia jauh lebih muda dariku.
Dia jelas terlihat seperti penyanyi idola.
Aku sendiri merasa
dia mungkin seorang penyanyi rap.
Penyanyi rap grup idola?
Ya, kurasa mungkin karena itulah
- dia yang bawakan semua rap. - Benar.
Tebakanku begitu.
Kamu memberikan banyak informasi.
Kalau begitu, Blue Mouth terlihat tua?
Ya, saat dia masuk ke panggung tadi,
dia terlihat sangat percaya diri.
Aku jadi berpikir dia punya banyak pengalaman di panggung.
Aku tidak merasa kalau dia masih sangat muda.
- Menurutmu dia tidak muda? - Aku tidak yakin.
- Benar. - Tapi ini pendapatku.
Aku ingin membahas suara Blue Mouth.
Caranya bertindak memperlihatkan kalau dia tidak lagi muda.
Benar.
Tapi gaya dan teknik menyanyinya
memperlihatkan kalau dia muda.
Dia kelihatannya memiliki kepekaan musik modern.
Tapi menurutmu dia tidak muda lagi?
Jadi, dia orang tua dengan kepekaan musik modern?
Saat dia masuk tadi, kupikir dia komedian.
Saat dia naik panggung?
Tapi saat dia mulai menyanyi,
kupikir namanya seharusnya Golden Mouth.
Penampilannya luar biasa.
Begitu.
Saat Big Red Bean Bread mulai menyanyi,
aku bisa merasakan dia memiliki kepekaan hebat terhadap irama.
Dia sepertinya musisi luar biasa.
Menurutmu dia musisi?
Yoon Sang dan aku
tadi berdebat sengit tentang dia musisi atau bukan
selama bait satu.
Tapi di akhir bait kedua,
aku berpikir siapa yang harus kupilih.
Menurutmu pertandingan ini sengit?
Dia mengubah lagu tadi menjadi lagunya sendiri.
Dia memiliki potensi hebat.
Begitu.
Besok episode ke-200 kita, peristiwa bahagia.
Acara ini sekarang sudah berjalan selama empat tahun.
Aku yakin sudah waktunya kita lampiaskan dendam seseorang.
- Baik. - Begini.
Blue Mouth di penampilan tadi
sedikit menari.
"Seperti ini?"
Tariannya itu benar-benar mengingatkanku pada Jo Hye Ryun.
"Terlihat seperti gerakan terkenalnya"
Nama Jo Hye Ryun disebut.
Ya, begitulah gerakannya.
- "Akan kubuat kamu membayarnya." - Itu dia.
Hye Ryun sebenarnya pintar menyanyi.
Dia sudah membintangi beberapa acara musikal.
Dia terlalu mengubah suaranya untuk menyembunyikan identitasnya
saat di sini sebelumnya.
"Dia menyembunyikan identitasnya dengan suara terlalu serak"
"Dia mendapat empat suara, angka perolehan terendah sejauh ini"
Dia waktu itu mendapat empat suara.
Mungkin dia ke sini lagi untuk membalas dendam.
- Untuk membalas dendam? - Ya.
- Untuk memperbaiki skor terendah? - Lihat dia.
- Itu dia. - Dia hebat.
- Gerakan ini? - Semua orang bisa melakukannya.
Ya, gerakan itu.
- Benar, bukan? - Hye Ryun
sudah membintangi banyak acara musikal
dan mengikuti kelas menyanyi.
Nyanyiannya meningkat jauh.
- Tapi Blue Mouth bukan dia. - Kenapa?
Dia naik panggung dengan langkah ringan.
Dia juga terlihat seperti penari ulung.
Seperti Hani dari EXID,
mungkin dia seseorang yang selama ini tidak bisa
mengungkap gaya menyanyi aslinya karena dia anggota girl group.
"Orang berpikir Hani adalah penyanyi senior"
Kurasa dia mungkin saja seseorang yang selama ini
menyembunyikan suara aslinya di girl group.
Mungkin itu gaya menyanyi yang dia sangat sukai.
Gu Ra dan Bong Sun tampaknya berbeda pendapat.
Aku tidak mengatakan hal-hal sangat umum seperti itu.
Sangatlah konyol kamu menduga dia Jo Hye Ryun.
Kalau dia Hye Ryun, bagian lengan tangannya
pasti menempel ketat karena otot lengannya.
Dengar.
Kalau aku yang berpikir dia Hye Ryun,
kamu pasti bilang itu konyol.
Aku mungkin malah mendukungmu.
- Apa? - Serius.
- Untuk episode khusus ini? - Ya.
Aku yakin ini kesempatan bagus bagi Hye Ryun membalas dendam.
Baiklah, sekarang mari kita lihat keahlian mereka.
Kita mulai dengan Big Red Bean Bread.
Tampaknya dia sangat mencintai musik
hingga dia bisa bermain piano saat tidur.
Mungkin dia memainkannya saat berbaring.
Dia akan tidur sekarang.
"Apa?"
Sudah siap?
Dia sudah siap. Baiklah.
Bahkan saat tidur pun
dia bermain piano karena sangat mencintai musik.
Silakan.
"Astaga"
Dia memainkan "Chopsticks".
"Dia memainkan lagu"
"Dan kembali tidur"
"Luar biasa"
Dia tidur lagi.
Bagaimana bisa dia bermain seperti ini?
Kali ini dia akan memainkan "Bohemian Rhapsody" oleh Queen.
"Antusias"
Saat tidur.
Silakan mainkan!
"Memainkan piano"
"Dia bisa!"
"Astaga"
Astaga.
Ini benar-benar terbalik.
"Mama"
"Ini luar biasa"
"Aku mengantuk lagi"
"Aku akan tidur lagi"
Dia tidur lagi.
Luar biasa.
Aku yakin dia musisi.
Sekarang giliran Blue Mouth.
Dia akan menirukan Park Hee Jin
yang memerankan Bu Anseong di "Hello Franceska".
Bu Anseong ingin katakan sesuatu pada Gu Ra.
Silakan.
"Meniru Bu Anseong"
Gu Ra, kalau kamu tidak sibuk,
ayo minum kopi bersama.
Cukup sekian.
Gu Ra sepertinya menyukainya.
Dia menyukainya.
Dia benar-benar terdengar seperti Bu Anseong.
"Blue Mouth menirukanku dengan sempurna"
Kali ini dia akan tirukan seseorang yang terkenal dengan suara uniknya.
Ini lagu dari era '90-an.
Juju Club?
"I Am Me" oleh Juju Club.
"'I Am Me' oleh Juju Club"
"Menyanyi"
Dia jelas sudah tidak muda lagi.
Bu Anseong menyanyikannya.
Mari kita dengarkan.
"Menyetel suara Bu Anseong"
"Menyanyi"
"Dia terdengar seperti mengulangi kata 'gosok'"
"Siapa yang memesan jasa menggosok punggung pukul 5.30 sore?"
"Bu Anseong akan menggosok tubuhmu"
- Cukup sekian. - Hebat.
"Jung A mengenali bakatnya juga"
Kurasa dia sudah tidak muda.
Dia berani.
Sekarang aku akan mengumumkan
hasil pertandingan pertama Babak Satu.
Siapa yang pertama maju ke Babak Dua?
Mari kita cari tahu siapa pemenang pertandingan ini...
Sekarang!
"Harmoni antara suara rendah yang memikat dan suara penuh penjiwaan"
"Ansambel mereka mengharukan, tapi mewah"
Siapa pemenang pertandingan ini
dan yang pertama maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
"Pemenangnya adalah"
"Siapa di antara mereka yang akan membawa obor"
"Siapa?"
Pemenangnya adalah...
Siapa?
Pemenangnya adalah...
"Blue Mouth menang"
Pemenangnya Blue Mouth.
"Kami ingin merasakan biru lagi"
Aku penasaran siapa dia.
"Sudah kuduga dia akan menang"
"Kami mendukung Big Red Bean Bread"
"Akan kubuat kamu membayarnya."
Blue Mouth mengalahkan Big Red Bean Bread
dengan skor 61 banding 38.
Dia mengalahkannya dengan skor 61 banding 38
dan menjadi yang pertama maju ke Babak Dua.
Silakan kembali ke ruang tunggumu. Tolong beri tepuk tangan meriah.
Blue Mouth pemenangnya.
Kalau aku gagal di Babak Dua,
akan kuhancurkan semuanya.
Baiklah.
Siapa pria ini?
Mari kita cari tahu siapa Big Red Bean Bread
lewat penampilan solonya.
Silakan beri dia tepuk tangan meriah!
"Benarkah Big Red Bean Bread seorang penyanyi idola"
"Dengan bakat musikal yang menonjol?"
"'Ties' oleh Lee Juck"
Seperti menonton penampilan Muzie lagi.
"Benarkah?"
"Astaga"
"Dia mulai menyanyi dengan suara rendah dan tenang"
Suaranya bagus sekali.
"Suara berat dan tenangnya terdengar mengagumkan"
"Bagaimana aku membukanya?"
"Terikat"
Suaranya sangat memesona.
Sekarang Big Red Bean Bread, silakan lepas topengmu
dan perlihatkan wajahmu.
"Ini mimpi?"
Dia adalah...
Mungkin dia sangat tampan.
Siapa dia?
Perlihatkanlah wajahmu.
Dia adalah
pemimpin boy band populer N.Flying.
Dia penyanyi dan penulis lagu muda, Lee Seung Hyub.
N.Flying.
Dia penyanyi idola.
"Dia bahkan lebih memikat tanpa topengnya"
Tadi aku nyaris menyebut N.Flying.
"Bagus sekali"
"Dia membuat hati panelis wanita berdebar tidak keruan"
"House Band"
"Suara rendah memesona dan adiktif, 'Ties' oleh Lee Seung Hyub"
"Dia sangat memesona"
Dia memenuhi panggung.
Mataku terasa seperti lensa yang memperbesar.
"Memperbesar"
Silakan menyapa para penonton.
Halo, aku Seung Hyub dari N.Flying, senang bertemu kalian semua.
"Dia tampil pertama di bidang ini bersama Jimin AOA pada 2015"
"Dia kemudian tampil debut resmi sebagai anggota N.Flying"
"Lagu mereka, 'Rooftop', merajai tangga lagu musik"
"Setelah beberapa saat usai dirilis pada tahun 2019"
"Semua tiket tur Jepang mereka terjual habis"
"Pemula global naik daun"
"Dia berbakat memainkan instrumen musik"
"Kemampuan aktingnya meluas ke berbagai karakter"
"Dia seperti kekasih impian di banyak foto"
"Dia di sini"
"Lee Seung Hyub N.Flying memiliki pesona bewarna-warni seperti palet"
Emosinya menonjol saat tampil.
Lagunya, "Rooftop", mulai menanjak lagi di tangga lagu musik
sejak Februari lalu,
bahkan menempati posisi satu.
Saat ini di posisi empat.
Sekarang?
Baguslah.
Kalian perlu tahu, Seung Hyub menulis lagu dan liriknya.
Benar.
"Ini gila"
"Dia keren sekali"
Sebagai seseorang yang menulis lagu itu,
pasti sangat berarti bagimu.
Sampai sekarang pun aku masih merasa itu tidak nyata.
Sebenarnya tidak mungkin lagu itu bisa populer.
Benarkah?
Aku pernah mengunggahnya di akun pribadiku
dan warganet mempertanyakan tentang apa lagu itu.
Tidak ada rencana pasti,
tapi kami tiba-tiba merilis album berkat lagu itu.
- Begitu. - Itulah arti lagu itu bagiku.
Menurutku begini.
Kami bingung dia penyanyi idola atau bukan
karena suaranya
sangat istimewa dan luar biasa.
Kalau dia terus menyanyi dengan suaranya untuk waktu yang lama,
aku yakin kehidupannya akan berlanjut
kembali mencapai puncak sama seperti lagunya,
maka dia suatu hari nanti akan mencapai masa kejayaannya.
Menurutku begitu.
- Baiklah. - Terima kasih.
Syukurlah wajah di balik topengnya
sangat tampan. Aku sangat senang melihatnya.
Aku tadinya sangat takut
staf mungkin mengundang Yoo Se Yoon
karena hari ini aku menjadi panelis.
Aku sempat cemas.
Aku bersyukur ternyata dia Lee Seung Hyub,
si penyanyi tampan.
Semoga dia menjadi penyanyi ikonik yang tidak sekadar mencapai puncak.
Silakan memberi tepuk tangan meriah
bagi pemimpin kuat Lee Seung Hyub
"Kami akan terus mendukungmu"
Mungkin orang berpikir ini konyol,
tapi aku ingin menyanyi sebagai anggota N.Flying sampai usia 80.
Jelas masih lama sekali,
tapi aku berencana terus berkarier sampai setua itu.
Dengan para anggotamu?
Ya, mereka sudah sepakat.
Kami sudah berjanji.
Any Grudge against Me, Big Red Bean Bread
adalah aku, Seung Hyub dari N.Flying.
Tolong berikan banyak cinta untuk N.Flying.
Terima kasih.
Hasil Babak Satu,
Choose Me or Face a Disaster, Blue Mouth menang
melawan Seung Hyun dari N.Flying dan maju ke Babak Dua.
Pertandingan kedua Babak Satu.
"Orang baik sebaiknya memilihku"
I Live with Nature Too, Naked King.
"I Live with Nature Too, Naked King"
Aku akan mengungkapkan kemampuan menyanyiku yang tersembunyi.
"Sekarang masa kejayaannya"
"Penonton bersemangat menyaksikan penampilan kelas atasnya"
Kupikir dia tidak berpakaian.
Dia keren.
Tidak mudah berkostum begitu.
Lawannya.
Penyanyi bertopeng yang berharap bisa langsung naik takhta.
Shouldn't I Go Up, Minimum Wage.
"Shouldn't I Go Up, Minimum Wage"
Memangnya kamu tidak merasa aku harusnya naik takhta?
"Naikkan tinggi"
"Dengan senang hati"
Dia pria atau wanita? Sepertinya pria.
Dia wanita?
- Wanita? - Pria.
"Ini pertandingan antara dua pencari masalah"
"Siapa yang akan memikat hati para panelis?"
"Apakah Naked King yang berjubah sutra?"
"Ataukah Minimum Wage yang berseragam?"
- Tunggu. - Ini "Dam Da Di"?
"'Dam Da Di' oleh Lee Tzsche"
"Suara mereka membentuk harmoni indah"
Keduanya wanita?
"Mengangguk"
"Serius?"
"Suara Naked King"
"Canggih dan hangat"
"Lupakan kostumnya yang mengejutkan"
"Penonton menyendengkan telinga untuk mendengar suaranya"
"Suara Minimum Wage"
"Ceria seperti gerakannya"
"Bergoyang ringan mengikuti irama"
"Dia memperlihatkan semangatnya"
"Bergoyang"
Astaga.
"Dia memperlihatkan gerakan tarian aslinya"
"Dengan tarian tempo dahulu"
"Penampilan ini lebih menyenangkan"
- Dia pria? - Wanita.
"Mereka tertipu"
"Suara lembutnya"
"Membuat penonton jatuh hati"
"Dia mengekspresikan lirik dengan seluruh tubuh"
"Dia memiliki pesona menyenangkan"
"Kedua penyanyi bertopeng dengan warna suara berbeda ini"
"Membentuk harmoni indah"
"Melepaskan semangatnya"
"Energi cerianya menjangkau penonton"
"Penampilan yang sangat segar"
"'Dam Da Di' oleh Naked King dan Minimum Wage"
"Rasanya seperti berada di pelatihan keanggotaan!"
- Seperti sedang retret. - Serius.
Mereka pintar menari.
Penampilan kedua Babak Satu telah berakhir.
Bagaimana pendapat Yoon Sang?
Aku butuh waktu cukup lama untuk mengetahui jenis kelamin Naked King.
Awalnya kupikir dia pria,
lalu dia kemudian menyanyi dengan suara wanita.
Aku bingung sekali.
Aku pernah terperdaya Kwon Sun Il.
"Dia terkecoh suara bernada tinggi Kwon Sun Il"
"Dan menyatakan dia wanita"
"Dia sangat malu melihatnya"
Kali ini aku yakin dia pria.
Kamu yakin dia pria?
Dia menyanyi dengan oktaf berbeda
di bait pertama dan kedua.
- Kurasa dia penyanyi. - Baik.
Sebaliknya, Minimum Wage
bersenang-senang di atas sana.
Di panggung?
Aku tidak merasa kalau dia penyanyi profesional.
"Beraninya kamu!"
Kurasa dia aktris.
Kurasa dia salah satu
penghibur terkenal.
Ada yang ingin kamu katakan?
Apa? Kamu pikir aku bukan penyanyi profesional?
"Dia sangat kesal mendengar komentarnya"
Saat bicara,
kamu tidak perlu mengubah suaramu.
Aku tidak mau identitasku diketahui.
"Dia benar-benar ingin menyembunyikan identitasnya"
Kami sudah mengubah suaramu dengan mikrofon.
Kurasa dia seharusnya berada di samping Song Hae.
Dia akan menangkan anugerah popularitas
jika dia mengikuti "National Singing Contest".
- Kuharap dia tidak akan - Ya?
seperti Jo Hye Ryun.
Benar.
- Jadi, kupikir - Ya.
dia akan mendapatkan tiga atau empat suara.
Minimum Wage akan mendapat suara terendah?
- Ya, kurasa mungkin saja. - Baiklah.
Dia bersenang-senang di panggung.
Bukankah Naked King sedikit
terdengar seperti Kim Jong Seo?
- Kim Jong Seo? - Apa?
"Menggeleng"
- Baiklah. - Hari ini
- episode ke-200. - Mereka tidak setuju.
Aku sudah memutuskan mengungkapkan yang kupikirkan.
"Dia malu"
- Maksudku sedikit. - Ya.
- Dia terdengar mirip Jong Seo. - Ya.
- Hanya sedikit. - Tidak.
Keduanya terlalu polos untuk menjadi Jong Seo.
Astaga.
- Bagus sekali. - Naked King
memang terdengar mirip Jong Seo.
- Ya, bukan? - Dia terdengar seperti
- Kim Jong Seo? - Apa kataku!
- Saat dia lakukan ini. - Itu maksudku.
"Tidak bisakah aku mencintaimu"
- Dia terdengar mirip. - Itu maksudku.
Aku cukup yakin.
Menurutmu Naked King mungkin saja Kim Jong Seo.
Minimum Wage...
Aku nyaris memanggilmu bibiku.
Serius, aku nyaris memanggilmu begitu.
Kurasa dia tidak terlalu tahu bagaimana tarian itu.
Seharusnya begini.
"Dam da di dam"
Lakukan sekaligus.
Satu, dua, tiga. Di ketukan terakhir.
Dia tidak tahu kapan harus mengangkat kaki.
"Ketukannya tidak tepat"
- Dia tidak tahu waktunya. - Benarkah?
Harusnya begini.
"Dam da di dam da di dam"
Harusnya begini.
Dia melakukannya lagi.
Dia hanya penari yang buruk.
Dia tidak tahu tariannya.
Kurasa
dia mungkin saja Sayuri.
- Sayuri? - Ya.
Minimum Wage adalah Sayuri?
- Dia terus melakukan gerakan itu. - Benar.
Kamu pasti tidak tahu malu seperti Sayuri
untuk bisa melakukannya.
Tapi pengucapannya bagus.
Aku jadi teringat orang lain.
- Siapa? - Oh Jung Yeon.
- Oh Jung Yeon? - Pembaca berita itu.
Baiklah.
Tidak mungkin.
- Bukan dia. - Tidak mungkin dia.
Saat melihat penghibur,
ada beberapa kebiasaan yang mereka punya saat berdiri.
Misalnya?
Tidak banyak orang berdiri seperti ini.
Baik, berhenti di sana.
- Ya. - Maksudmu kakinya?
Kalau terus berdiri seperti ini.
orang seperti kami misalnya, pasti akan sakit pinggang.
- Baiklah. - Namun,
dia terlihat nyaman dalam posisi itu,
jadi, kurasa itu kebiasaannya.
Benar.
Oh Jung Yeon pernah bekerja paruh-waktu di sebuah kafe
- dengan upah sangat kecil. - Benar. Itu dia.
- Itu dia. - Ya.
Dia Oh Jung Yeon.
- Dia benar. - Jujur saja,
aku tidak tahu kalau dia penyanyi yang buruk.
Yeong Seok terus katakan padaku,
"Tidak mungkin dia. Tidak mungkin Jung Yeon menyanyi seburuk itu."
Baiklah. Menurutmu dia adalah Oh Jung Yeon.
Baiklah.
Sekarang kita saksikan keahlian mereka.
Mari kita dengarkan suara asli Minimum Wage.
Pertama, Christina.
Dia akan menirukan Christina.
"Teriak"
Halo.
Ini Christina.
Suamiku
memasak kimchi jiggae yang lezat.
"Sama persis"
Dia orang asing.
- Menurutmu dia orang asing? - Ya.
Dia Sayuri atau Oh Jung Yeon?
Jung Yeon benar-benar berusaha keras.
Sekarang saatnya Naked King.
Dia juga akan menirukan suara.
Park Hyo Shin.
"Menirukan suara Park Hyo Shin"
"Jangan begitu"
"Tertawa"
Naked King malu.
Silakan tirukan Park Hyo Shin.
"Kenangan seperti cinta"
"Aku terus melihat ke belakang"
Cukup sekian.
"Astaga"
Dia hebat.
Selanjutnya, dia akan menirukan suara Min Kyung Hoon.
"Menirukan Min Kyung Hoon"
"Dia memakai suara kepala dengan penuh semangat"
"Tertawa"
"Semenyakitkan apa pun"
"Dia terdengar seperti Min Kyung Hoon"
"Dia mirip sekali"
"Ada apa dengannya?"
"Bagus sekali"
- Dia penyanyi rock. - Ya.
Silakan ingat suara aslinya.
Sekarang giliran Minimum Wage lagi.
Dia akan memperlihatkan cara menghitung uang lebih cepat.
Kita akan melihat kecepatannya.
"Menarik"
Aku menantikannya.
Alat ini sulit ditemukan,
tapi kami berhasil menemukan dan memeriksanya.
Dia akan memperlihatkan dahulu cara biasa menghitung uang.
Kita lihat berapa yang dihitungnya dalam sepuluh detik.
Siap, mulai.
Satu, dua, tiga, empat.
Baiklah.
Dia punya sepuluh detik.
Seperti inilah yang biasa kita lakukan.
Waktu habis.
Berdasar cara biasa kita menghitung,
kami memberinya 100 lembar
dan dia sudah menghitung 15 lembar.
15 lembar dalam 10 detik.
Kamu akan lakukan dengan kedua cara?
Cara biasa dan caramu?
Ya, benar.
Baiklah, boleh juga.
Sekarang dia akan memperlihatkan caranya menghitung uang
dalam sepuluh detik.
Dia meludahi tangannya?
Dia meludahi telapak tangannya.
"Dia melakukannya lagi"
Biar kuperiksa tanganmu dahulu.
Banyak sekali...
"Lembap"
Banyak sekali.
Banyak sekali air liurmu.
Dia memerlukannya.
Cara biasa bisa menghitung 15 lembar dalam sepuluh detik.
Berapa yang bisa dihitungnya?
Siap, mulai.
"Jelas jauh lebih cepat!"
"Luar biasa"
- Astaga. - Lihat dia.
Tujuh, delapan.
Sembilan.
Waktu selesai.
- Astaga. - Cepat sekali.
- Dia menghitung banyak. - Mari kita lihat.
Dia harus menebak berapa yang dihitungnya dengan tepat.
Berapa banyak lembar?
Sebanyak 40 lembar.
Mari kita lihat benarkah dugaannya. 40 lembar.
Tepatnya 33.
Beda tujuh lembar?
Benar.
- Beda tujuh lembar? - Perbedaan yang jauh.
- Ayolah. - Bukannya harusnya tahu berapa?
Akan ada masalah kalau kamu tidak menghitungnya benar.
Lalu apa gunanya air liur itu?
"Untuk apa air liur itu?"
Kami berikan satu kesempatan lagi.
Satu kesempatan lagi.
Sekali lagi, dengan air liur.
"Dia melakukannya lagi"
Siap, mulai.
"Dia masih cukup cepat"
Dia menghitungnya.
Sudah lima detik.
"Penonton juga fokus"
Waktunya habis.
Biar kulihat.
Ada berapa banyak?
Sekitar 33 lembar.
Sebelumnya juga 33.
Kali ini juga 33?
Mari kita lihat.
Benarkah hitungannya?
Mari kita lihat.
"Benarkah kali ini?"
"Semoga dia benar"
Mari kita lihat.
Sekarang 27.
- Sekarang 27. - Selesai sudah.
- Berhenti. - Jangan menghitung lagi.
Jangan pernah lakukan lagi.
Ternyata
itu bukan keahliannya.
Kita bahkan tidak memerlukan alat ini.
Siapa dia?
Minimum Wage
sedikit naif.
Kurasa dia juga lucu
dan agak tua.
Dia mengingatkanku pada seniorku.
- Park Mi Sun. - Park Mi Sun?
Kurasa dia mirip Park Mi Sun.
"Tidak mungkin!"
Benar. Park Mi Sun.
Dia menduga dia Park Mi Sun.
Sekarang aku akan mengumumkan pemenang pertandingan kedua ini.
Aku yakin kalian akan terkejut.
Dia melebihi rekor?
Dia ternyata seperti Jo Hye Ryun?
Sementara sudah banyak yang tahu siapa yang maju ke Babak Dua,
"Tertawa"
pertandingan antara penyanyi bertopeng
yang liris ini,
aku akan mengungkapkan siapa pemenangnya!
"Dengan suara yang sangat manis"
"Naked King membuat semua orang jatuh hati padanya"
"Minimum Wage memamerkan pesonanya"
"Dengan suara menggemaskan"
Siapa pemenang kedua kita?
Siapa yang maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
"Peserta mana"
"Yang memikat hati para penonton?"
Kita cari tahu sekarang.
Pemenangnya adalah...
Siapa? Mari kita lihat siapa pemenangnya.
Pemenangnya adalah...
"I Live with Nature Too, Naked King pemenangnya"
Naked King.
"Itu dia, Naked King!"
"Sayang sekali"
Berapa selisih angka perolehan mereka?
Dia akan mengalahkan rekornya?
Hasilnya
74 banding 25.
Minimum Wage boleh juga.
Dia mendapat suara lebih banyak dibanding yang diduga.
"Dia mendapat suara lebih banyak dibanding Hye Ryun"
Silakan kembali ke ruang tunggumu.
Tolong berikan dia tepuk tangan meriah.
Naked King maju ke Babak Dua.
Saksikan aku lagi di Babak Dua.
Kita akan mencari tahu siapa Minimum Wage
dengan penampilan solonya yang sudah
dipersiapkan untuk Babak Dua.
Tolong beri dia tepuk tangan meriah.
"Benarkah dia salah satu penghibur populer?"
"Dia Sayuri atau Park Mi Sun?"
"'Firefly' oleh Shin Hyung Won"
"Dia hebat"
"Suaranya sangat segar seperti rerumputan"
Dia jauh lebih baik.
"Suaranya lembut"
"Berbeda dari penampilan duet tadi"
"Bermain ukulele"
"Nyanyiannya menghibur semua yang mendengarkannya"
"Penampilan Minimum Wage mengundang kenangan"
Sekarang, Minimum Wage, silakan lepas topengmu
dan perlihatkan wajahmu.
"Sulit dipercaya"
Aku penasaran.
"Siapa Minimum Wage?"
Siapa dia?
Perlihatkanlah wajahmu!
Minimum Wage adalah
salah satu pasangan global yang diinginkan.
Dia memikat Tiongkok,
Ham So Won!
"Minimum Wage adalah Ham So won?"
- Apa? - Luar biasa!
"Dia Ham So Won"
"Kejutan yang tidak pernah diduga"
"Mengejutkan sekali"
"Dia mengisi panggung dengan energi positif"
"Menari bersama"
"Aku menangis hingga tertidur"
"Penampilan yang membangkitkan kenangan. 'Firefly'"
"Luar biasa"
Kamu manis sekali.
Seharusnya aku tahu.
Silakan menyapa para penonton.
Halo, semuanya, aku Ham So Won.
Terima kasih.
"Dia memenangkan kontes kecantikan Miss Korea pada 1997"
"Aktingnya sangat unik"
"Dan dia membintangi berbagai genre"
"Dia juga memamerkan pesonanya di acara ragam"
"Dia menantang dirinya dengan merilis album solo pada tahun 2003"
"Dia ratu techno sejati"
"Dia kemudian membuka jalan kariernya ke Tiongkok"
"Dia menikah dengan pria Tiongkok yang 18 tahun lebih muda"
"Dan menjadi pasangan yang paling membuat orang iri"
"Pesona Ham So Won memikat semuanya"
Panelis yakin kamu bukan penyanyi,
tapi di tahun 2003
- kamu debut - Ya.
sebagai penyanyi.
- Penyanyi dance. - Ya.
- Kamu ratu techno. - Benar.
Benar, techno.
Kamu merilis album pertamamu pada tahun 2003.
- Benar. - Ya.
Kamu berusaha keras
- menutupi jati dirimu. - Benar.
Aku berusaha menyanyi dengan buruk.
- Ya, karena nyanyianmu lebih baik. - Sulit sekali.
"Dia manis sekali"
Kamu menikahi Jin Hua
yang lebih muda 18 tahun.
Banyak orang tertarik pada kalian.
Bagaimana perasaanmu?
Sebelum menikah,
aku tidak terlalu merasakan perbedaan usia kami.
Aku tidak tahu perbedaan usia kami
akan menjadi masalah besar.
Tapi banyak orang tertarik
dan memberikan restu, karena itu aku sangat senang.
- Kami sangat bersyukur. - Ya.
Kamu sudah memberi tahu suamimu?
- Sudah kuberi tahu. - Sudah.
Dan dia tidak percaya.
- Kubilang aku akan tampil di sini. - Ya.
Dia berkata, "Bisakah kamu sungguh datang ke sana dengan nyanyianmu?"
- Dan agak menghinaku. - Ya.
Dia menanyaiku sampai pagi ini.
- Dia ingin memastikan. - Dia ingin memastikan.
Ya.
Aku akhirnya mengerti kenapa dia berdiri seperti itu.
Dia memenangkan kontes kecantikan Miss Korea,
- itulah sebabnya. - Kamu benar.
Itu sebabnya dia berdiri seperti itu.
Dan dia sangat jujur dengan dirinya,
yang tampak sangat cantik.
Kurasa banyak penggemar di Tiongkok
pasti menyukainya.
Senang bertemu.
Ya.
Dengan pesonanya yang memikat seluruh Tiongkok,
dia menguasai King of Mask Singer dengan sukses.
Silakan beri tepuk tangan meriah untuknya.
"Kami menantikan karya-karyamu berikutnya"
"Kami mencintaimu!"
Aku sangat terkejut.
Mereka mengatakan aku bisa memecahkan empat suara Hye Ryun.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Tapi aku mendapatkan 25 suara,
dan aku sangat lega.
Sangat menyenangkan berada di panggung setelah sekian lama.
Aku bergembira di sana.
Kuharap kalian pun bergembira.
Terima kasih.
Pertandingan ketiga Babak Satu.
"Berjalanlah dengan percaya diri ke mana pun kamu pergi"
Genius Athlete, Power Walking!
"Genius Athlete, Power Walking"
Laguku tidak pernah menjemukan,
ayo!
"Berjalan dengan bangga"
"Kita sudah selesai pemanasan"
Dia berjalan dengan bertenaga.
Dengan bertenaga.
Lawannya adalah
permata tersembunyi untuk acara ragam dengan nyanyian hebat,
Good-looking Stocking.
"Good-looking Stocking"
Kalian akan terpukau dengan penampilan dan nyanyianku.
"Penampilannya sama mengejutkan dengan revolusi industri keempat"
"Mereka membuka mata mereka"
"Untuk melihat Stocking tampan"
Astaga.
Akan sangat lucu untuk menyanyi balada dengan wajah itu.
"Tertawa"
Aku juga sering memakainya saat masih pemula.
"Siapa penyanyi yang lebih baik, yang atletis atau tampan?"
"Siapa yang akan menjadi pemenang pertandingan ini?"
"Power Waling yang sepertinya kuat"
"Menghadapi Stocking yang sepertinya lembut"
"Pembukaan lagu ini sudah luar biasa"
Intronya sangat indah.
"'Don't Worry' oleh Jun In Kwon"
- Astaga. - Astaga.
"Suara seraknya memikat telinga kita"
"Itu bergema dengan mendalam"
"Astaga, itu sangat bagus"
"Suara tenangnya"
"Memberikan ketenangan lembut"
Astaga, apa ini?
"Sentimen sensitif dan hangat"
"Yang bisa menghibur orang"
"Suara yang menghibur hati mereka yang lelah"
"Dia menyentuh hati kita dengan suara kasarnya"
"Mengusap"
"Kenangan yang membawa ingatan-ingatan sulit"
"Akan diingat sebagai hari bahagia saat kamu melihat ke belakang kelak"
"Mereka menyanyikan tentang impian baru"
"Suara kasarnya"
"Menyampaikan sentimen hangat"
"Mereka mengirim pesan menyegarkan melalui 'Don't Worry'."
"Mereka punya perasaan tertinggal yang mendalam"
"Bagus sekali"
Aku sangat menyukainya.
"Astaga, itu yang terbaik"
Pertandingan duet ketiga Babak Satu kini berakhir.
Karena ini Episode Khusus Raja Ke-100
semua pesaing yang namanya berakhir dengan "king" berkumpul.
Power Walking and Stocking.
Kedua raja ada di sini.
Kurasa kamu kini memahaminya, Stocking.
Kamu juga semacam raja.
Kamu ke sini sebagai Stocking.
Siapa yang akan menjadi raja sejati dari pertandingan ini?
Haruskah kita mulai dengan raja komentar kejam,
Gu Ra?
Jika bicara jujur,
- dia lebih baik dibandingkannya. - Power Walking.
Tapi Stocking juga tidak seperti Minimum Wage
yang begitu kecewa.
"Apa maksudmu?"
- Dia punya sesuatu yang spesial? - Menimbang dia sangat sentimental,
dia mungkin seorang aktor.
- Dengan suara rendah memesona? - Ya.
Di Babak Dua, dia bisa memperlihatkan penampilan bagus
berdasarkan suara rendah itu.
Aku menduga dia bisa.
Itu bagaimana, Kai?
Aku hampir menangis
karena lagu tidak berdosa dan tulusnya menyentuh hatiku.
Saat kudengar Power Walking menyanyi, aku mengingat ini.
Saat aku mengunjungi nenekku waktu muda,
Aku terkadang memakai penghangat tebal di ranjangku.
Itu tidak selembut sutra,
tapi cukup berat dan memelukku dengan hangat.
Aku merasakan sesuatu seperti itu.
- Benarkah? - Ya.
Dan untuk keahlian menyanyi Good-looking Stocking,
terasa seolah aku menyentuh serbuk kayu.
- Serbuk kayu? - Ya.
Serbuk kayu.
Sesuatu seperti bambu.
Suaranya seperti daun-daun bambu bergetar
yang menyentuh emosi orang-orang dengan mendalam.
Kurasa kepolosan dan kemurnian
adalah pesonanya yang berbeda
dari penampilannya.
Aku sangat yakin bahwa Stocking
tidak akan menyanyikan balada dengan memakai topeng itu,
tapi bagaimana dia bisa menyanyikannya dengan amat bagus?
Dengan keahlian menyanyi
seorang amatir, kurasa dia bisa menyentuh kita
seperti seorang ahli.
"Terpukau"
Apa maksudmu?
"Tertawa"
Artinya sama seperti yang dia ucapkan.
Singkatnya, maksudmu dia tidak sebagus itu, tapi bagus, benar?
Benar sekali.
Tapi itu tidak hanya bagus.
Maksudmu itu tidak megah, tapi mengharukan?
Terdengar tidak megah,
tapi dia mempertahankan kecepatannya
sampai akhir.
Aku suka dia melakukan itu.
Jika dia mulai menyanyi, dia membuat kita merasa lesu
dan bahagia.
Betapa hebatnya lagu saat bisa membuat kita merasakan keduanya.
Selain itu, suaranya murni,
dan itu sangat menarik.
"Terima kasih"
Kupikirkan satu orang yang bisa menyampaikan emosinya
dengan sangat santai seperti itu.
Saat Gaeko dari Dynamic Duo menyanyi,
- Gaeko. - rasanya seperti itu.
Kurasa dia seorang aktor.
Kang Ha Neul...
Kang Ha Neul?
Dia akan bebas dari wajib militer pada bulan Mei.
- Pada bulan Mei? - Dia sedang wajib militer?
- Dia akan bebas bulan Mei? - Ya.
- Kuharap dia bebas dengan aman. - Dia akan bebas bulan Mei.
"Dia berharap Ha Neul akan bebas dengan aman"
- Di bulan Mei. - Dengan aman.
Atau dia mungkin saja Jin Goo
yang bersuara rendah.
- Jin Goo. - Kurasa dia seorang aktor
karena sangat bagus dalam menyampaikan emosinya.
Jika membicarakan emosi, kita tidak bisa mengesampingkan Solji.
Sebenarnya, saat aku hanya memikirkan keahlian menyanyi mereka,
harus kuakui Power Walking jauh lebih baik daripada Stocking,
tapi saat kupikirkan tentang emosi, rasanya seolah
lagu Stocking meresap dengan hangat ke dalam hatiku,
dan itu kusukai.
Bagaimana dengan Power Walking?
Pertama-tama, suaranya sangat unik.
Jadi, pada awalnya, kupikir dia mungkin
Lim Kim atau Jane Jang.
Karena diksinya,
kupikir itu mungkin dia.
Tapi seiring waktu berlalu, aku meragukan itu.
Sebenarnya, aku
teringat seseorang saat aku mendengar Power Walking.
Benarkah?
Itu orang yang suaranya akan terdengar mirip bagi banyak orang
karena lagu tema drama. Dia adalah Elaine.
- Elaine. - Elaine.
Aku langsung teringat oleh suaranya.
Tapi dia sepertinya jauh lebih gugup dari Elaine
yang akan kukenal.
Dia bisa menjadi gugup. Dia mungkin benar-benar Elaine.
Alasan tentang mereka berdua kini tidak buruk.
Pertama, akan kubiarkan kalian mendengar suara asli Power Walking.
Jin Sil yang menyanyikan lagu latar dari "The Man from Nowhere".
Ayo kita dengar.
"Karakternya mencukur kepalanya sekali lagi"
"Apa dia aman di rumah?"
"Itu seperti Jin Sil, penyanyi orisinal yang menyanyi"
- Dia bagus. - Dia sangat bagus.
Dia sepertinya melakukan itu dengan santai, tapi bagus.
Ini dia.
- Dia bagus. - Apa dia benar-benar Elaine?
Apa dia Elaine? Bukan?
- Dia mengatakan tampaknya bukan. - Kenapa tidak?
Bahkan saat dia menyanyikan lagu-lagu orang lain,
kurasa dia tidak akan membuat gerakan itu.
"Gesturnya tampak berbeda"
Ada satu hal lagi untuk ditampilkan dengan suara aslinya.
Itu lagu terseksi.
Itu lagu yang akan kalian semua kenali.
"Stop" oleh Sam Brown.
"Power Sexy Walking"
"Dengan keseksiannya, dia mengendalikan Pewara"
Dia terdengar seperti Sam Brown.
Sunwoo Jung A kini bingung.
Dia Elaine atau bukan?
Kali ini,
Stocking, penyanyi dengan suara bertitinada rendah memesona
akan melakukan peniruan.
Penyanyi rap Simon Dominic.
Silakan mulai. Simon Dominic.
Bersikaplah seperti pria terhormat, Gu Ra.
- Apa? - "Bersikap seperti pria terhormat."
Apa?
Itu hanya terdengar seolah dia memakai aksen.
Apa yang dia katakan?
Suaranya sangat bagus.
Ayo kita dengar suara Simon Dominic lagi.
Hormatilah pekerja paruh waktu.
"Astaga, itu..."
"Hormatilah pekerja paruh waktu"
- Sudah cukup. - Bukankah itu mirip?
Dia tiba-tiba berkata, "Bersikaplah seperti pria terhormat."
Orang-orang menyukai yang kedua.
Kali ini, dia akan menirukan aktor Yoon Mun Sik.
Dia akan bagus.
Kurasa dia akan bagus.
Dia cukup lucu.
Tolong tirukan Mun Sik.
Dasar berengsek.
Dia terdengar mirip. Aku menyukainya.
Dia terdengar mirip.
"Dasar berengsek."
Bukankah dia bergerak seperti seorang idola?
Kurasa dia juga akan menirukan orang ini dengan amat baik.
Choi Hong Man.
Mereka berdua punya suara bertitinada rendah. Bagus.
Jadi, dia menyukai suara semacam itu.
Silakan tirukan petarung Choi Hong Man.
Halo, aku Choi Hong Man.
Aku sangat senang tampil di King of Mask Singer. Terima kasih.
Sudah cukup.
Kurasa dia bukan aktor.
- Apa dia bukan aktor? - Dia bukan aktor.
Peniruannya
kurang detail.
Dia terdengar seperti penyanyi rap hiphop
di usia 20-an.
- Penyanyi rap hiphop usia 20-an. - Ya. Penyanyi rap.
Dia memang seperti penyanyi rap.
Dia juga berdiri seperti salah satunya.
Dia mungkin seorang penyanyi rap.
- Penyanyi rap. - Kurasa dia mungkin idola.
- Seorang idola. - Kurasa dia bertugas
untuk menyanyi rap di sebuah grup idola.
Bukankah itu terlalu mirip dengan pendapatku?
Ayo terbuka dengan kemungkinan.
Bukankah mereka mirip?
Dia bukan penyanyi rap yang tampil solo.
Dia mungkin seorang anggota idola.
Dia anggota grup yang bertugas menyanyi rap.
"Dia mungkin orang yang punya posisi sebagai penyanyi rap”
Dia antara para penyanyi rap,
- Di antara para penyanyi rap. - ada orang bernama SUPERBEE.
"Dia tidak tahu apa pun tentang hiphop"
- Tidak? - Dia terlalu tinggi.
Apa dia terlalu tinggi?
"Apa dia penyanyi rap yang agak tinggi?"
Bagus.
Akan kuumumkan hasil pertandingan ketiga Babak Satu.
Di antara raja suara bagus, Power Walking
dan raja suara bertitinada rendah, Stocking,
siapa pemenang pertandingan Babak Satu?
Itu akan diungkap sekarang.
"Power Walking punya suara serak memesona"
"Dan tampak berpengalaman"
"Dia punya suara bertitinada rendah"
"Stocking dipersenjatai dengan kepolosan"
Siapa satu-satunya raja menyanyi?
Pemenangnya adalah...
"Suara mana yang memikat"
"Para panelis?"
Siapa yang maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
Siapa dia?
"Genius Athlete Power Walking menang"
Power Walking menang.
Ya!
"Power Walking menang"
Sudah kuduga.
Sayang sekali.
Power Walking mengalahkan Stocking.
Skornya adalah 67 banding 32.
Silakan ke ruang tunggu.
Silakan beri dia selamat dengan tepuk tangan meriah.
"Identitas Stocking akan segera diungkap"
Power Walking maju ke Babak Dua.
Silakan bersemangat untuk babak berikutnya.
Power!
Stocking punya pesona polos,
dan ayo kita cari tahu identitasnya.
Aku sangat penasaran.
Kita akan ungkap identitasnya dengan penampilan solo.
Silakan beri tepuk tangan untuknya.
"Identitas Stocking akan diungkap"
"Apa dia penyanyi dengan suara bertitinada rendah?"
"Apa dia penyanyi rap berusia 20-an?"
"Apa dia idola? Apa identitasnya?"
"Itu melodi akustik familier"
Lagu ini cocok dengannya.
Aku suka lagu ini.
"'Old Love' oleh Lee Moon Sae"
"Suara bertitinada rendah memesonanya"
"Diletakkan dengan lembut di atas melodi penuh lirik"
"Suara sentimental Stocking memperbanyak"
"Perasaan kesepian dari lagu aslinya"
"Berjalan"
"Kita bisa membayangkan cinta lamanya seolah menonton pertunjukan"
Kini,
Stocking, silakan lepaskan topengmu dan perlihatkan wajahmu.
"Berteriak"
Dia adalah...
Mereka menggila.
Apa yang terjadi?
"Siapa dia?"
Silakan ungkap identitasmu.
Dia adalah
penyanyi rap yang menjadi pusat perhatian orang-orang
karena suara tidak tertandingi dan keberadaan tidak tergantikan.
Dia adalah penyanyi rap Woo Won Jae.
"Siapa?"
Mustahil.
Woo Won Jae.
"Mereka menebak dia penyanyi rap dengan suara bertitinada rendah"
"Tapi mereka tidak pernah membayangkan Won Jae menyanyi"
"Itu menyiksaku"
"Aku sangat menyukainya"
"Luar biasa"
"Kini kita bisa memahami kenapa dia begitu baik menyampaikan emosi"
"Benar"
"Dengan emosi sepi, tapi hangat"
"Suaranya membuat kita mengingat perasan merindukan"
"Cara menyanyi sederhana dan suara bertitinada rendahnya"
"Membuatnya lebih menyayat hati"
"Menyanyikan 'Old Love' dengan emosi campur aduk"
"Won Jae juga sempurna sebagai vokalis"
"Itu mengharukan"
- Itu bagus. - Itu sangat bagus.
Aku menjadi emosional.
Silakan sapa para penonton.
Halo. Aku penyanyi rap Woo Won Jae. Halo.
"Dia adalah tokoh utama 'Show Me the Money 6'."
"Dengan emosi unik dan lirik lagunya"
"Semua penampilannya menjadi populer"
"Berkat keberadaan kuatnya"
"Banyak orang memarodikannya"
"Mereka memakai uang 10 dolar dan seekor anjing untuk memarodikannya"
"Singel pertamanya, 'We Are'"
"Menguasai tangga lagu dan seremoni-seremoni anugerah"
"Dia membuka topi khasnya"
"Dan wajah tampannya membuatnya makin populer"
"Dicintai oleh keluarga AOMG"
"Dia membuat musik secara aktif"
"Dia penyanyi rap Woo Won Jae, artis muda yang berpikir keras"
Sebenarnya, kru
memintanya menjadi panelis.
Tapi kamu bertanya pada mereka apa kamu bisa datang
sebagai penyanyi bertopeng.
- Ya. - Dia pun kami berikan topeng.
Maka dia bisa kembali.
Dia bisa bergabung dengan kita sekarang.
- Apa ada alasan? - Ya.
Aku sangat menyukai King of Mask Singer
sampai aku ingin tampil di acara ini.
Tapi aku tidak pernah menebak dengan benar.
Aku tahu aku tidak akan menjadi panelis yang bagus,
jadi, kukatakan aku akan berlatih menyanyi.
Begitu.
Bagaimana? Apa kamu sangat gugup?
Aku datang dari acara audisi, jadi, aku agak percaya diri.
Aku sangat gugup.
Aku berusaha keras, tapi aku sangat gemetar.
Kamu sering rekaman.
Aku suka suaranya.
Alasan lain dia memutuskan untuk tampil di acara ini
yaitu karena dia penggemar berat salah satu panelis.
Siapakah itu?
Sudah lama...
Sejak aku muda...
"Dia menyukai orang ini"
Bukankah itu Solji?
Aku sangat menyukai
Shin Bong Sun.
Dia menyukaimu.
- Aku sangat menyukainya. - Aku?
Dia teralihkan.
- Tidak mungkin. - Dia teralihkan.
"Benarkah?"
Bong Sun bahagia setengah mati.
- Dia sangat bahagia. - Ya.
Apa yang kamu sukai dari Bong Sun?
Aku bukan pria lucu,
jadi, aku suka menonton acara komedi.
"Apa yang sangat disukai Won Jae tentang Bong Sun?"
"Aku hanya sangat bahagia"
- Dia menampilkan reaksi dramatis. - Astaga.
Aku menonton semua acaranya seperti "Gag Concert"
sejak masih kecil. Aku selalu menjadi penggemar.
Belakangan ini, orang-orang membuat meme darinya...
- "Identitas mengejutkan"? - "Identitas mengejutkan".
Pose itu.
Aku mengunduh memenya.
Ayo coba bersama!
Kamu mau mencobanya bersama?
Baik, silakan.
Satu, dua, tiga!
"Dia tampak sangat serius"
"Foto dua orang mengejutkan"
Terima kasih.
Kamu terus menonton meme itu?
Aku menontonnya lebih dari 100 kali.
- Lebih dari 100 kali? - Ya, sungguh.
Terima kasih banyak.
Dia sepertinya pria canggung, tapi dia menggemaskan.
Kudengar ada
kesalahpahaman yang ingin kamu luruskan di acara kami.
Saat tampil di "Radio Star",
aku ditanya apa aku punya kekasih,
dan aku terjebak karena itu.
Apa kini kamu punya kekasih?
"Dia mengambil umpan yang dilemparkan Gu Ra"
Ya.
Benar.
Tapi setelah itu,
kami berpisah.
"Astaga"
- Baiklah. - Aku baru berusia 24 tahun,
dan ingin berkencan lagi.
Semua orang mengira aku punya kekasih.
Begitu. Kamu ingin memperjelas tentang itu.
Ya, aku tidak punya kekasih.
Baik, bagus.
Kamu tidak punya banyak peluang memberi tahu kamu berpisah.
Aku menantikan hari ini.
Kami seharusnya bertanya padamu.
Bong Sun kini tiba-tiba gemetar.
- Siapa? - Bong Sun.
- Tidak! - Apa yang kamu bicarakan?
Jangan konyol.
Ada apa dengan pria itu?
Dia memukau semua orang hari ini dengan penampilan
yang sama memesonanya dengan gaya rap uniknya.
Itulah Woo Won Jae. Beri dia tepuk tangan meriah!
Ayo, Won Jae! Kerja bagus hari ini.
- Ayo, Won Jae! - Terima kasih.
"Kami akan mendukungmu"
Aku berlatih menyanyi di karaoke koin selama sekitar satu jam,
tapi itu membuatku frustrasi.
Jadi, aku menyanyi rap untuk menenangkan diri,
dan begitu aku mulai menyanyi rap,
beberapa penggemar tiba-tiba memasuki ruanganku.
- Tidak saat kamu menyanyi? - Tidak.
Aku sepertinya membuat kesan pertama yang kuat,
dan orang-orang berpikir aku tidak akan datang ke acara ragam.
Aku ingin memperlihatkan pada mereka aku juga punya sisi berbeda.
Rasanya seolah aku mematahkan prasangka padaku hari ini,
dan itu membuatku bahagia.
Good-looking Stocking adalah aku, Woo Won Jae.
Terima kasih.
Genius Athlete, Power Walking mengalahkan Woo Won Jae
dan maju ke Babak Dua.
Pertandingan terakhir Babak Satu.
"Jangan biarkan Right King mendengarku menyanyi."
Way to Go,
Left King!
"Way to Go, Left King"
"Malu"
Jangan bingung tentang siapa yang harus kalian pilih.
Pilih aku, Left King!
"Kuharap kalian akan menikmati laguku"
"Ayo, Left King"
Astaga.
Dia sangat kekar.
Dia hampir seperti pegulat.
Ayo kita temui lawannya.
"Jangan biarkan Left King mendengarkanku menyanyi juga."
Wow, Wow, Wow,
Right King!
"Wow, Wow, Wow, Right King"
Aku akan menjadi raja berikutnya?
Astaga!
"Bagaimana jika aku duduk di sebelah kanan?"
Kamu Right King!"
"Terkejut"
Dia juga sangat tegap.
"Pertandingan di antara dua raja"
"Raja mana yang akan dipilih para penonton?"
"Left King yang cukup besar untuk melindungi mereka?"
"Atau Right King yang akan memukau mereka?"
"Melodi familier ini adalah"
"'Love Two' oleh Yoon Do Hyun"
"Right King mulai menyanyi dengan suara pria tangguh"
"Dia pelan-pelan mengungkapkan sensibilitas sebagai penyanyi rock"
"Suara indah Left King menyebar dengan lembut"
"Tidak seperti tubuh besarnya"
"Left King mengungkapkan perasaan lembutnya dengan hati-hati"
"Membuat hati"
"Saat Right King punya suara kuat yang maskulin,
"Left King punya suara sendu"
"Penampilan harmonis yang dibuat oleh dua pria berbeda"
"Apa dia kram karena bersemangat?"
"'Love Two' oleh Left King dan Right King, pria dengan pesona berbeda"
"Luar biasa"
Mereka punya suara bagus.
"Luar biasa"
Aku sudah lama tidak mendengarkan lagu ini.
Aku dahulu sering mendengarkannya saat kuliah.
Pertandingan terakhir
Babak Satu berakhir.
Young Seok, apa pendapatmu tentang penampilan terakhirnya?
Setelah mendengarkan mereka menyanyikan 16 bar pertama,
aku menyadari mereka berdua adalah orang-orang
yang menyanyikan lagu yang kutulis.
- Benarkah? - Akhirnya,
aku bisa menyebutkan nama mereka berdua.
- Mereka berdua? - Ya.
- Akhirnya? - Beri tahu kami siapa mereka.
- Kamu mengenali keduanya? - Bahkan hanya salah satunya.
Right King menyanyikan awal bait pertama.
- Dia jelas Hong Kyung Min. - Hong Kyung Min?
- Right King? - Ricky Martin dari Korea.
Saat kudengar vibratonya,
kupikir, "Kyung Min akhirnya datang."
Kamu berpikir begitu?
Untuk episode ke-200.
Lalu siapa Left King?
- Left King adalah... - Left King.
Sampai bar ke-16, kupikir
dia Kim Jang Hoon.
- Kim Jang Hoon? - Ya.
Jadi, itu Hong Kyung Min melawan Kim Jang Hoon?
Kamu masih tidak berpikir begitu, bukan?
Aku mengubah pikranku setelah mendengar bait keduanya.
Begitu.
Tapi dia benar-benar terdengar seperti Jang Hoon di awal.
Caranya menyanyi dan suaranya mirip dengan milik Jang Hoon.
"Sama seperti Kim Jang Hoon yang menyanyikan musik rock lembut"
"Left King mulai menyanyi dengan suara lembut"
"Dia pasti Kim Jang Hoon"
- Kamu pikir dia Jang Hoon? - Dia terdengar seperti Jang Hoon.
Tapi Right King mulai
menyanyi dengan cara tangguh di bagian akhir.
Jadi, kurasa
dia bukan Hong Kyung Min.
- Left King sepertinya - Left King?
sekitar setinggi 190 cm.
Hanya para atlet yang punya tubuh seperti itu.
Atlet?
Kurasa Left King
bertangan kidal.
- Dia kidal? - Benar.
Dia kidal?
Dia pelempar kidal
- Pelempar kidal? - yang baru saja pensiun.
Benarkah itu?
- Dia Bong Jung Keun. - Bong Jung Keun?
Right King tampak terkejut.
- Dia terkejut. - Benar.
"Left King adalah Bong Jung Keun?"
- Kurasa dia penggemar Jung Keun. - Right King terkejut.
- "Apa dia Bong Jung Keun?" - Kurasa
dia penggemar LG Twins.
- "Apa dia benar Bong Jung Keun?" - Aku yakin itu dia.
Berjabat tanganlah.
- Berjabat tanganlah, Kawan-kawan. - Mereka...
Benar.
"Ayo, Jung Keun"
Dia mengiriminya tanda keberuntungan.
Aku akan melemparkan strike bagus
melalui tebakan ini kali ini.
"Akankah tebakan Gu Ra benar?"
Aku mendekat dalam arah berbeda.
Sementara banyak panelis menebak itu Jung Keun,
Aku merasakan sentimen
seorang aktor darinya.
Seorang aktor tinggi yang bersikap seperti raja
berulang kali.
Oleh karena itu, tebakanku Lee Tae Gon.
Lee Tae Gon?
Bukankah itu terdengar masuk akal?
Dia kini sedang memancing.
Dia tidak bekerja.
Bagus.
Apa pendapatmu, So Hyang?
Saat aku pertama kali mendengar suara Right King,
aku penasaran apa dia Hong Kyung Min.
- Hong Kyung Min? - Ya, itu tebakan pertamaku.
Tapi di bait kedua,
aku mulai kebingungan
karena Kyung Min punya suara khas penyanyi rock ini
- di dalam suaranya. - Benar.
Suara Right King tidak terdengar seperti itu.
Aku bingung dia mengubah suaranya atau tidak.
Inilah yang kupikirkan.
Saat aku mendengar bagian akhir penampilannya.
Ada seorang mantan aktor musikal ini
yang belakangan ini sukses dalam drama.
Namanya Jang Seung Jo.
- Dia sangat keren. - Jang Seung Jo.
Suami Lina.
Aku teringat padanya.
Banyak orang menyebutkan Hong Kyung Min,
tapi gaya menyanyinya mirip
penyanyi rock Jepang
di tahun '80-an dan '90-an.
Jadi, aku mau katakan, "Ayo, Kyung Min."
"Dia sangat lucu"
- Dia pasti Hong Kyung Min. - Dan...
Kurasa dia akan maju ke babak final hari ini.
Itu opini hati-hatiku.
Bagaimana dengan Left King?
Aku setuju dia atlet.
Seorang atlet dengan fisik itu
- mungkin Jang Jae Keun. - Jang Jae Keun?
- Aku mau - Pelari cepat itu.
meneriakkan namanya sesekali.
Saatnya melihat beberapa keahlian mereka.
Left King lebih dahulu.
Dia akan membuka botol.
"Dia akan membuka botol dengan beragam alat"
Dia mungkin mahir dalam hal itu.
Orang-orang sering membuka botol soda di stadion bisbol.
Apa itu benar?
Kamu boleh membuka sarung tanganmu.
"Left King berusaha membuka sarung tangannya"
Buka sarung tanganmu.
Right King menatap tangannya untuk tahu apa itu Jung Keun.
Untuk melihat apa dia benar-benar pemain bisbol.
Bagus.
Dia akan membuka salah satu dengan kaleng tuna dahulu.
- Baik. - Kaleng tuna.
Left King adalah ahli dalam membuka botol.
"Seberapa hebatnya dia?"
Lakukanlah.
"Membuka"
Suara yang bagus.
Itu bersih.
Menyegarkan sekali.
Kali ini tutup panci.
- Tutup panci. - Dia akan membuka botolnya
dengan tutup panci.
Lakukanlah.
"Membuka"
"Dia memulai"
"Terpukau"
Penutup ini hancur.
Dia mungkin membuka salah satunya dengan tangan kosong di titik ini.
- Itu sepatu berhak tinggi. - Sepatu berhak tinggi.
Tidak banyak orang melakukannya dengan sepatu berhak tinggi.
Satu, dua, tiga.
"Membuka"
- Bagus. - Bagus.
Dia melakukannya tanpa kesulitan.
- Cobalah dengan wajan. - Wajan.
Wajan. Ini tidak akan mudah.
Dia akan membuka salah satunya dengan wajan.
Dua, tiga.
"Membuka"
Astaga.
- Hebat. - Astaga.
"Akhir yang sempurna"
Dia pasti sangat sering melakukan ini.
Dia yang terbaik.
Kini giliran Right King.
Dia akan memperlihatkan kalian tarian Park Bo Gum.
Bo Gum menari dalam busana mirip yang menjadi pembicaraan.
Right King akan melakukan peniruan tarian.
Musik, silakan.
"Tarian Bombastis Park Bo Gum"
"Menari"
Dia hebat.
"Itu luar biasa"
Astaga.
"Seolah dia menjadi Park Bo Gum"
Itu memesona.
"Silakan jatuh cinta padaku"
"Kami sudah jatuh cinta padamu"
"Ini wilayah kekuasaanku"
Dia hebat.
Bo Gum pasti terkejut jika dia melihat ini.
- Aku pernah melihatnya. - Melihat apa?
Dia seharusnya seperti ini, tapi dia terus menyamping.
"Dia makin lama makin ke samping"
"Benarkah?"
- Itu dari konsepmu. - Aku melihatnya.
- Aku melihatnya melakukannya. - Itu konsepsimu.
Dia ke samping.
Tariannya terlihat seperti ini di matamu
karena kamu pikir dia Hong Kyung Min.
Ini sebabnya konsepsi itu sangat mengerikan.
King of Mask Singer, Episode Khusus Raja ke-100.
Saatnya mengumumkan
hasil pertandingan terakhir Babak Satu.
Siapa yang akan menjadi pemenangnya?
Tolong perlihatkan hasilnya pada kami.
"Hasilnya akan diungkap sekarang"
"Dengan sentimen tidak berdosa dan rapuhnya"
"Left King tampil dengan hangat"
"Di sisi lain dengan suara khasnya"
"Right King tampil dengan bersemangat"
Hanya akan ada satu raja di kedua sisi.
Siapa yang akan maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
"Siapa raja sejati"
"Yang merebut hati para penonton?"
"Siapa pemenangnya?"
Di antara Left King dan Right King,
siapa yang akan maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
Siapa yang akan maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
Siapa pemenangnya?
"Right King menang"
Right King adalah pemenangnya.
"Right King adalah pemenangnya"
"Astaga"
Ayo, Right King.
"Left King juga bekerja dengan baik"
Right King adalah pemenangnya.
Selisih skornya 78 banding 21.
Dia dapat suara terbanyak.
Silakan ke ruang tunggu. Beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitas Left King akan segera diungkap"
Right King maju ke Babak Dua.
"Identitas Left King akan segera diungkap"
Aku menang! Astaga.
Banyak nama disebutkan tentang identitasnya.
Ayo kita lihat wajahnya
bersama dengan penampilan solonya. Beri dia tepuk tangan meriah.
"Identiasnya akan diungkap dengan penampilan solonya"
"Apa dia Lee Tae Gon?"
"Atau apa dia atlet?"
"'Rose' oleh April and May"
Astaga.
"Para penonton terhanyut ke dalam suara lembutnya"
- Aku dahulu menyukai lagu ini. - Aku juga.
Aku sudah lama tidak mendengar lagu ini.
Kini, Left King, silakan lepas topengmu
dan perlihatkan wajahmu.
Dia adalah...
Siapa dia?
"Dia membuka mata lebar-lebar"
"Apa tebakan Gu Ra benar?"
Ungkap identitasmu.
Dia adalah
pemain liga utama generasi pertama
dan andalan abadi LG Twins. Dia adalah Bong Jung Keun.
"Tebakannya ternyata benar"
- Sudah kuduga. - Itu dia.
Lihat betapa akuratnya aku?
Benar.
"Luar biasa"
Dia mahir dalam menyanyi.
"Dia tampil dengan keras dengan senyuman ceria di wajahnya"
"Aku bunga mawar yang mekar"
"Dia sangat besar"
Dia 190 cm.
"Penampilannya indah seperti bunga mawar"
"Bong Jung Keun! Kamu hebat!"
"Itu penampilan luar biasa"
Dia penyanyi yang bagus.
Suaranya sangat harum.
Halo, Semuanya.
Aku komentator olahraga dan tokoh televisi, Bong Jung Keun.
"Bong Jung Keun adalah salah satu penutup terbaik di Korea"
"Kendali luar biasanya atas bola"
"Memimpin Korea meraih kemenangan"
"Dia sukses membuat lemparan pamungkas melawan Ichiro"
"Dan mendapatkan julukan, Dokter Bong"
"Dia memang pemain liga utama generasi pertama Korea"
"Dia pemain ke-15 yang mencetak penyelamatan 100 kali"
"Dia legenda hidup dari LG Twins"
"Setelah pensiun di tahun 2018, dia debut sebagai komentator"
"Bong Jung Keun akan memulai babak kedua dari hidupnya"
Orang-orang mengenalimu sangat awal.
Gu Ra membuatku banyak berkeringat.
Dia mengejutkanmu.
Kelihatannya
kamu selalu memegang mikrofon dengan tangan kirimu
dan kamu membuka botol dengan tangan kirimu tadi.
Sangat sulit bagiku untuk mengubah pikiran mereka.
Jika kamu membuka botol dengan tangan kirimu,
aku akan mengatakan kamu pemakai tangan kanan.
Aku menjadi sangat gugup.
Setelah rehabilitasi di luar negeri,
aku biasanya menonton King of Mask Singer.
Aku sering menangis menonton penampilan-penampilannya.
Acara ini menjadi dukungan besar bagiku.
Jadi, aku tidak bisa percaya akan tampil di acara ini.
Aku bertangan kidal
dan kalian menjulukiku Left King.
Itu sangat berarti bagiku.
Aku selalu mengernyit
saat bermain bisbol.
Saat berkonsentrasi dalam permainan,
aku tampak sangat menakutkan
di televisi.
Aku hampir terlihat seolah berperang.
Karena aku selalu mengernyit di televisi,
orang-orang takut padaku.
Tapi kamu bukan orang menakutkan.
Benar sekali. Aku pria yang sangat polos.
"Tertawa"
Jadi, aku mau memperlihatkan pada kalian
sisi baruku.
- Begitu. - Maka kuputuskan untuk ke sini.
Kamu tidak bisa menahan diri untuk mengernyit saat bertanding.
Lagi pula, itu pertandingan.
Karena bentuk tubuh ini,
aku setuju dengan yang lain.
Tapi jika bukan karena tubuhnya,
aku tidak akan menebak
bahwa dia seorang atlet.
Suaranya mencerminkan sensibilitasnya.
"Suaranya mencerminkan sensibilitasnya"
- Begitu. - Terima kasih.
Lee Chun Soo juga tampil di acara ini.
Dia tampil di acara ini untuk membuat awal baru
dan aku juga mengenalinya.
"Tidak"
"Kamu mengatakan dia Lee Bong Ju, bukan Lee Chun Soo"
Seperti yang kamu katakan tadi,
dia memberikan kesan yang sangat bagus.
Jadi, tolong santailah
dan nikmatilah menjadi komentator dan tampil di acara televisi.
Maka aku yakin banyak orang akan melihat
warna sejatimu.
Aku mendukung babak kedua di dalam hidupmu.
Terima kasih.
- Ayo, Jung Keun! - Dia akan cukup sibuk.
Hari ini,
dia berdiri di gundukan King of Mask Singer
dan melemparkan strike ke dalam hati semua orang.
Kini Jung Keun membuat awal baru.
- Beri tepuk tangan untuknya! - Ayo, Jung Keun!
Terima kasih. Terima kasih.
"Kita akan bertemu lagi"
Itu agak mengecewakan.
Aku tidak menduga mereka menyebutkan namaku.
Aku merasa agak kecewa.
Saat Right King mendengar namaku, "Bong Jung Keun",
dia membuat gerakan tertentu.
Itu saat berarti bagiku.
Jika dia tidak keberatan,
aku mau berbincang dengannya suatu hari.
Right King, berjuanglah.
"Pekan depan"
"Perang sengit untuk menjadi raja bertopeng ke-100"
"Kompetisi agresif dan mengejutkan"
"Mereka kuat dan kompetitif"
"Serangkaian penampilan mengejutkan"
"Para kontestan kuat mengancam raja bertopeng"
"Raja bertopeng berjuang dengan putus asa melawan mereka"
"Siapa yang akan menjadi raja bertopeng ke-100?"
"Hasilnya akan diungkap pekan depan"